ليلى بشوکه - خبيرة في الترجمة الطبية والقانونية

السيدة ليلى بشوکه / مترجمة عربية معتمدة

تُعد ليلى بشوکه من أبرز المترجمات المتخصصات في مدينة مشهد، حيث تمتلك سنوات طويلة من الخبرة في الترجمة العربية الاحترافية، خصوصاً في المجالين الطبي والقانوني. وقد تعاونت خلال مسيرتها مع نخبة من أفضل الأطباء في المشهد الطبي، مما منحها معرفة دقيقة بالمصطلحات الطبية والإجراءات العلاجية.

تعمل ليلى على تقديم ترجمة دقيقة وواضحة تراعي الاختلافات الثقافية، وتحرص دائماً على مراجعة النصوص للتأكد من خلوّها من الأخطاء اللغوية. بفضل التزامها العالي وجودتها المستمرة، أصبحت واحدة من أهم مترجمي شركة إيران عفرا.

🎯 لماذا يُفضل العملاء التعامل مع المترجمة ليلى بشوکه؟

✅ خبرة قوية في الترجمة الطبية والقانونية

تتمتّع بخبرة واسعة في ترجمة التقارير الطبية، الوصفات، الاستشارات، الإجراءات التجميلية، إضافةً إلى العقود والمستندات القانونية المعقدة.

⏱️ التزام كامل بالمواعيد

تقوم بإنجاز المشاريع بسرعة مع المحافظة على أعلى جودة، مما يجعلها خياراً موثوقاً لعملاء الشركة.

🔍 مراجعة لغوية دقيقة

كل ترجمة تمر بمراحل مراجعة دقيقة لضمان الدقة والوضوح والانسجام الكامل مع النص الأصلي.

📚 أهم المجالات التي تغطيها

• الترجمة الطبية: التقارير، الاستشارات، التحاليل، الإجراءات التجميلية.
• الترجمة القانونية: العقود، المستندات الرسمية، الشهادات، اتفاقيات المعالجة.
• الترجمة التقنية والإدارية.
• خدمات التدقيق اللغوي والتحرير الاحترافي.

📞 التواصل وتقديم طلبات الترجمة

للحصول على خدمات الترجمة من المترجمة ليلى بشوکه، يرجى التواصل مع فريق الدعم:

💬 تواصل عبر تلغرام  🟢 تواصل عبر واتساب